aufkreuzen

v/i (trennb., ist -ge-) umg., fig. turn up, show up
* * *
(auftauchen) to crop up (ugs.)
* * *
auf|kreu|zen
vi sep
1) aux sein inf = erscheinen) to turn or show up (inf)
2) aux sein or haben

gegen den Wind áúfkreuzen (Naut) — to tack

* * *
(to arrive: John rolled up ten minutes late.) roll up
* * *
auf|kreu·zen
vi Hilfsverb: sein (fam)
[bei jdm] \aufkreuzen to turn [or show] up [at sb's] fam
* * *
intransitives Verb; mit sein (ugs.): (erscheinen) turn up
* * *
aufkreuzen v/i (trennb, ist -ge-) umg, fig turn up, show up
* * *
intransitives Verb; mit sein (ugs.): (erscheinen) turn up
* * *
v.
to show up v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aufkreuzen — V. (Oberstufe) ugs.: an einem bestimmten Ort unerwartet erscheinen Synonym: auftauchen Beispiel: Alle eingeladenen Gäste sind auf der Party aufgekreuzt. Kollokation: bei der Versammlung aufkreuzen …   Extremes Deutsch

  • Aufkreuzen — Aufkreuzen, ein Segelschiff gegen den Wind durch Manövrieren (Kreuzen) dem Ziele näherbringen …   Lexikon der gesamten Technik

  • aufkreuzen — [Redensart] Auch: • erscheinen Bsp.: • Wir freuen uns, dass du es ermöglichen konntest, zu unserem Treffen zu erscheinen, auch wenn es nur für eine halbe Stunde war …   Deutsch Wörterbuch

  • aufkreuzen — ankommen, anlangen, sich blicken lassen, sich einfinden, sich einstellen, eintreffen, erscheinen, kommen, landen; (ugs.): anrücken, anzwitschern, auf der Bildfläche erscheinen, aus der Versenkung auftauchen, eintrudeln, hereinschneien; (salopp):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufkreuzen — auf·kreu·zen (ist) [Vi] (irgendwo) aufkreuzen gespr; überraschend irgendwo erscheinen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • aufkreuzen — eintrudeln (umgangssprachlich); eintreffen; anrücken (umgangssprachlich); ankommen; kommen; antanzen (umgangssprachlich) * * * auf||kreu|zen 〈V. intr.; ist; umg.〉 erscheinen, auftauchen * * * auf|kreu|ze …   Universal-Lexikon

  • aufkreuzen — aufkreuzenintr plötzlichkommen.LeitetsichhervomSichtbarwerdendesMastkreuzesamHorizontaufSee.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • aufkreuzen — auf|kreu|zen (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • eintrudeln — aufkreuzen (umgangssprachlich); eintreffen; anrücken (umgangssprachlich); ankommen; kommen; antanzen (umgangssprachlich) * * * ein||tru|deln 〈V. intr.; ist; umg.〉 langsam, verspätet ankommen, eintreffen ● eine Stunde später trudelte sie endlich… …   Universal-Lexikon

  • erscheinen — 1. a) sich abzeichnen, aufsteigen, auftauchen, auftreten, sich erheben, erkennbar werden, hervorkommen, in Erscheinung treten, sich präsentieren, sichtbar/wahrnehmbar werden, sich zeigen, zum Ausdruck/Vorschein kommen, zutage treten; (geh.): sich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Segeln — ist die Fortbewegung eines Segelschiffs oder eines Segelboots unter Nutzung der Windenergie. Segelschiffe hatten über viele Jahrhunderte weltweit eine große Bedeutung für Handel und Transport, Kriegsführung und Fischfang. Gegen Ende des 19.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.